集灵篇·八四

明 · 陈继儒

友yǒu以yǐ成chéng德dé也yě,人rén而ér无wú友yǒu,则zé孤gū陋lòu寡guǎ闻wén,德dé不bù能néng成chéng矣yǐ;学xué以yǐ愈yù愚yú也yě,人rén而ér不bù学xué,则zé昏hūn昧mèi无wú知zhī,愚yú不bù能néng愈yù矣yǐ。

译文
朋友可以帮助德业的进步,人如果没有朋友,则学识浅薄,见闻不广,德业便难以有成。学习是为了免除愚昧。人如果不学习,必定昏庸无知,愚昧的毛病就不能医治。