集灵篇 · 五五

明 · 陈继儒

耳ěr目mù宽kuān则zé天tiān地dì窄zhǎi,争zhēng务wù短duǎn则zé日rì月yuè长cháng。

译文
耳目用得太多,便会觉得天地间很狭隘。将争名逐利的事务减少,则时间便会变得清闲而悠长。