集灵篇 · 六

明 · 陈继儒

必bì出chū世shì者zhě,方fāng能néng入rù世shì,不bù则zé世shì缘yuán易yì坠zhuì。必bì入rù世shì者zhě,方fāng能néng出chū世shì,不bù则zé空kōng趣qù难nán持chí。

译文
一定要有出世的襟怀,才能深入世间,否则,在尘世中便易受种种攀缠而坠落 。一定要深入世间,才能真正地出世,否则,就不容易长久地待在空的境界里。