集情篇 · 一五

明 · 陈继儒

良liáng缘yuán易yì合hé,红hóng叶yè亦yì可kě为wéi媒méi;知zhī己jǐ难nán投tóu,白bái璧bì未wèi能néng获huò主zhǔ。

译文
美满的姻缘容易结合,即使是红叶也可以成为良媒;如果知己难以投合,即使抱着美玉也难以得到赏识的人。