集醒篇 · 二三

明 · 陈继儒

眉méi睫jié线xiàn交jiāo ,梦mèng里lǐ便biàn不bù能néng张zhāng主zhǔ;眼yǎn光guāng落là地dì,泉quán下xià又yòu安ān得dé分fēn明míng。

译文
双眼闭上,在梦里便不能自作主张。眼光落到地下,想到梦中都不能自主,死后又怎能了了分明呢?