集醒篇 · 一七

明 · 陈继儒

大dà事shì难nán事shì看kàn担dān当dāng,逆nì境jìng顺shùn境jìng看kàn襟jīn度dù,临lín喜xǐ临lín怒nù看kàn涵hán养yǎng,群qún行háng群qún止zhǐ看kàn识shí见jiàn。

译文
逢到大事和困难的时候,可以看出一个人担负责任的勇气。遇到逆境的时候,可以看出一个人的胸襟和气度。而逢到喜怒的事时,则可看出一个人的涵养。在与群众同行同止时,也可看出一个人对事物的见解和认识。