晓过滁州

四sì山shān过guò一yī雨yǔ，城chéng门mén开kāi绿lǜ阴yīn。

角jiǎo声shēng起qǐ木mù杪miǎo，一yī散sàn呕ǒu哑yǎ禽qín。

抱bào城chéng水shuǐ弥mí弥mí，过guò客kè驱qū车chē临lín。

犬quǎn吠fèi不bù出chū郭guō，人rén烟yān多duō在zài林lín。

依yī依yī识shí熟shú路lù，了liǎo了liǎo悦yuè方fāng音yīn。

客kè冬dōng记jì经jīng此cǐ，归guī路lù方fāng骎qīn骎qīn。

雨yǔ雪xuě迫pò徂cú态tài，所suǒ历lì无wú幽yōu寻xún。

兹zī来lái春chūn夏xià交jiāo，烟yān景jǐng何hé沈shěn沈shěn。

层céng楼lóu隐yǐn叠dié巘yǎn，长cháng云yún蔽bì遥yáo岑cén。

最zuì高gāo知zhī琅láng琊yá，翠cuì色sè披pī满mǎn襟jīn。

侧cè闻wén酿niàng泉quán水shuǐ，云yún可kě醒xǐng人rén心xīn。

行háng伴bàn苦kǔ相xiāng趣qù，凝níng望wàng愁chóu淫yín淫yín。

两liǎng度dù不bù一yī访fǎng，有yǒu愧kuì兹zī邦bāng深shēn。