退潭舟夜雷雨

山shān僧sēng夜yè半bàn敲qiāo石shí火huǒ，照zhào见jiàn古gǔ壁bì腾téng龙lóng蛇shé。

锲qiè风fēng忽hū刮guā一yī灯dēng灭miè，惊jīng起qǐ百bǎi鸟niǎo鸣míng呕ǒu呀yā。

千qiān林lín万wàn窍qiào浩hào呼hū汹xiōng，俄é顷qǐng急jí雨yǔ翻fān银yín车chē。

岭lǐng头tóu墨mò色sè接jiē天tiān色sè，白bái处chǔ雨yǔ脚jiǎo垂chuí如rú麻má。

我wǒ舟zhōu忽hū尔ěr移yí断duàn岸àn，噌cēng吰hóng水shuǐ石shí声shēng交jiāo加jiā。

舟zhōu人rén系xì缆lǎn争zhēng性xìng命mìng，千qiān丈zhàng一yī落là分fēn毫háo差chà。

悬xuán崖yá怪guài树shù电diàn光guāng里lǐ，龙lóng颠diān虎hǔ倒dǎo犹yóu盘pán拿ná。

谁shuí知zhī暴bào雨yǔ不bù终zhōng昔xī，打dǎ篷péng渐jiàn歇xiē筝zhēng琵pí琶pá。

前qián山shān已yǐ复fù挂guà银yín汉hàn，隔gé岸àn尚shàng见jiàn飞fēi滩tān沙shā。

当dāng窗chuāng绝jué壁bì不bù能néng上shàng，薄báo云yún来lái往wǎng明míng于yú纱shā。

草cǎo头tóu点diǎn点diǎn散sàn萤yíng火huǒ，水shuǐ上shàng阁gé阁gé鸣míng青qīng蛙wā。

新xīn凉liáng美měi满mǎn虽suī快kuài意yì，但dàn破pò好hǎo梦mèng方fāng还huán家jiā。