水天远 顺风归舟出杨公塘

州zhōu塘táng过guò尽jìn，看kàn远yuǎn岫xiù、晴qíng云yún如rú练liàn。

笑xiào落là落là孤gū身shēn、萧xiāo萧xiāo行háng李lǐ，只zhī有yǒu随suí行háng破pò砚yàn。

解jiě事shì风fēng，知zhī归guī心xīn，急jí送sòng帆fān饱bǎo，舟zhōu飞fēi似sì箭jiàn。

觉jué两liǎng岸àn垂chuí杨yáng，几jī家jiā老lǎo屋wū，向xiàng波bō中zhōng卷juàn。

消xiāo倦juàn。

想xiǎng快kuài心xīn如rú此cǐ，平píng生shēng初chū遍biàn。

叹tàn赋fù阁gé才cái荒huāng，泛fàn槎chá志zhì沮jǔ，直zhí与yǔ鸿hóng毛máo罔wǎng辨biàn。

雀què可kě门mén罗luó，蜗wō思sī庐lú负fù，省shěng得dé芒máng鞋xié生shēng藓xiǎn。

饥jī总zǒng驱qū我wǒ，家jiā山shān自zì近jìn客kè心xīn远yuǎn。