三月十六日

三sān月yuè十shí六liù天tiān晴qíng和hé，千qiān帆fān争zhēng溜liū齐qí唱chàng歌gē。

中zhōng流忽hū然rán怒nù飙biāo作zuò，天tiān吴wú驾jià浪làng阳yáng侯hóu波bō。

回huí樯qiáng一yī退tuì五wǔ十shí里lǐ，自zì采cǎi石shí至zhì芝zhī麻má河hé。

阴yīn云yún如rú掌zhǎng倏shū布bù密mì，恍huǎng惚hū涛tāo头tóu走zǒu灵líng物wù。

舵duò楼lóu屏píng息xī不bù敢gǎn言yán，眼yǎn看kàn前qián舟zhōu后hòu舟zhōu没méi。

号hào呼hū未wèi毕bì声shēng俱jù沈shěn，良liáng久篷péng窗chuāng或huò浮fú出chū。

我wǒ舟zhōu著zhù岸àn如rú有yǒu神shén，楼lóu橹lǔ漂piāo裂liè人rén犹yóu存cún。

须xū臾yú雨yǔ过guò天tiān墨mò色sè，事shì定dìng清qīng泪lèi翻fān沾zhān巾jīn。

嗟jiē我wǒ何hé为wéi亦yì挺tǐng险xiǎn，脱tuō有yǒu不bù测cè无wú此cǐ身shēn。

转zhuǎn笑xiào适shì来lái呼hū吸xī顷qǐng，正zhèng襟jīn危wēi坐zuò亦yì欺qī人rén。