门有车马客

门mén有yǒu车chē马mǎ客kè，借jiè问wèn客kè何hé为wéi。

忆yì昔xī共gòng杯bēi酒，高gāo谊yì薄báo云yún雷léi。

西xī游yóu灞bà陵líng道dào，东dōng访fǎng燕yàn昭zhāo台tái。

君jūn乘chéng驾jià高gāo足zú，我wǒ马mǎ方fāng虺huǐ尵tuí。

讵jù关guān时shí命mìng蹇jiǎn，升shēng沉chén各gè异yì才cái。

客kè为wéi主zhǔ人rén言yán，言yán言yán使shǐ心xīn哀āi。

讵jù以yǐ陌mò上shàng花huā，忘wàng兹zī谷gǔ中zhōng摧cuī。

发fā箧qiè出chū文wén绮qǐ，探tàn怀huái出chū青qīng瑰guī。

要yào脱tuō明míng月yuè珠zhū，手shǒu奉fèng黄huáng金jīn杯bēi。

慨kǎi然rán起qǐ相xiāng寿shòu，将jiāng进jìn仍réng徘pái徊huái。

长cháng揖yī笑xiào相xiāng挽wǎn，客kè今jīn胡hú为wéi哉zāi。

木mù生shēng各gè有yǒu节jié，士shì生shēng各gè有yǒu怀huái。

秉bǐng素sù苟gǒu不bù渝yú，何hé用yòng相xiāng炫xuàn财cái。

脱tuō复fù共gòng存cún问wèn，相xiāng好hǎo无wú相xiāng猜cāi。