金陵望江

众zhòng山shān忽hū断duàn长cháng江jiāng来lái，山shān势shì仍réng抱bào江jiāng流回huí。

其qí间jiān钟zhōng山shān最zuì突tū兀wù，苍cāng烟yān一yī抹mǒ生shēng蒿hāo莱lái。

当dāng时shí六liù代dài盛shèng宫gōng阙quē，纷fēn纷fēn割gē据jù皆jiē雄xióng才cái。

孝xiào陵líng创chuàng业yè三sān百bǎi载zǎi，王wáng气qì至zhì今jīn安ān在zài哉zāi。

且qiě典diǎn春chūn衣yī沽gū浊zhuó酒，与yǔ尔ěr携xié手shǒu望wàng江jiāng口kǒu。

下xià瞰kàn长cháng江jiāng白bái如rú练liàn，仰yǎng视shì峭qiào壁bì高gāo插chā斗dǒu。

大dà哉zāi奇qí观guān罗luó心xīn胸xiōng，不bù欲yù百bǎi斛hú非fēi英yīng雄xióng。

古gǔ今jīn凭píng吊diào不bù可kě极jí，万wàn事shì皆jiē与yǔ江jiāng流东dōng，悬xuán崖yá石shí上shàng生shēng天tiān风fēng。