近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又于洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之

近jìn见jiàn诗shī中zhōng叹tàn白bái发fā，遥yáo知zhī阃kǔn外wài忆yì东dōng都dū。

烟yān霞xiá偷tōu眼yǎn窥kuī来lái久，富fù贵guì黏nián身shēn摆bǎi得dé无wú。

新xīn置zhì林lín园yuán犹yóu濩huò落là，未wèi终zhōng婚hūn嫁jià且qiě踟chí蹰chú。

应yīng须xū待dài到dào悬xuán车chē岁suì，然rán后hòu东dōng归guī伴bàn老lǎo夫fū。