对酒

唐 · 白居易

蜗牛角上争何事？石火光中寄此身。

随贫随富且欢乐，不开口笑是痴人。

古诗三百首爱国壮志

拼音版译文版注解版

译文

大人活在世界上，就好像局促在那小小的蜗牛角上，空间是那样的狭窄，还有什么好争的呢？人生短暂，就像石头相撞的那一瞬间所发出的一点火光，人生就这样过去了。人生不论穷富，不必太过于斤斤计较，应该尽量放宽胸怀，随时保持心情的愉快，这才是处世之道。

注释

对酒：多指古人酒兴之至作书示怀之意。由唐时白居易兴起，渐而作为一种诗作题材为历代文人墨客所沿用。

白居易的其他作品