户部郎中赠谏议大夫曾公墓志铭

公gōng讳huì致zhì尧yáo，字zì正zhèng臣chén。其qí先xiān封fēng鄫zēng，鄫zēng亡wáng，去qù「邑yì」为wéi氏shì。王wáng莽mǎng乱luàn，都dū乡xiāng侯hóu据jù弃qì侯hóu之zhī豫yù章zhāng家jiā之zhī，盖gài豫yù章zhāng之zhī南nán昌chāng，后hòu分fēn为wéi南nán丰fēng，故gù今jīn为wéi南nán丰fēng人rén。司sī徒tú为wéi宜yí州zhōu刺cì史shǐ，再zài世shì生shēng仁rén旺wàng，赠zèng尚shàng书shū水shuǐ部bù员yuán外wài郎láng，公gōng考kǎo也yě。

李lǐ氏shì有yǒu江jiāng南nán，抚fǔ州zhōu上shàng公gōng进jìn士shì第dì一yī，不bù就jiù。太tài平píng兴xīng国guó八bā年nián，乃nǎi举jǔ进jìn士shì中zhōng第dì，选xuǎn主zhǔ符fú离lí簿bù。岁suì馀yú，授shòu兴xīng元yuán府fǔ司sī录lù，道dào迁qiān大dà理lǐ评píng事shì，迁qiān光guāng禄lù寺sì丞chéng，监jiān越yuè州zhōu酒。召zhào见jiàn，拜bài著zhù作zuò佐zuǒ郎láng，知zhī淮huái阳yáng军jūn。将jiāng行háng，天tiān子zǐ惜xī留之zhī，直zhí史shǐ馆guǎn，赐cì绯fēi鱼yú袋dài，使shǐ自zì汴biàn至zhì建jiàn安ān军jūn行háng漕cáo。诏zhào曰yuē：「凡fán三sān司sī州zhōu郡jùn事shì有yǒu不bù中zhōng理lǐ者zhě，即jí验yàn之zhī。」最zuì钩gōu得dé匿nì货huò以yǐ五wǔ百bǎi万wàn计jì。除chú秘mì书shū丞chéng、两liǎng浙zhè转zhuǎn运yùn副fù使shǐ，改gǎi正zhèng使shǐ。

始shǐ，谏jiàn议yì大dà夫fū知zhī苏sū州zhōu魏wèi庠xiáng、侍shì御yù史shǐ知zhī越yuè州zhōu王wáng柄bǐng，不bù善shàn于yú政zhèng，而ér喜xǐ怒nù纵zòng入rù，庠xiáng介jiè旧jiù恩ēn以yǐ进jìn，柄bǐng喜xǐ持chí上shàng。公gōng到dào，劾hé之zhī以yǐ闻wén。上shàng惊jīng曰yuē：「曾zēng某mǒu乃nǎi敢gǎn治zhì魏wèi庠xiáng，克kè畏wèi也yě。」克kè畏wèi，可kě畏wèi也yě，语yǔ转zhuǎn而ér然rán。庠xiáng、柄bǐng皆jiē被bèi绌chù。杨yáng允yǔn恭gōng督dū扬yáng子zǐ运yùn，数shù言yán事shì，多duō可kě，人rén厌yàn苦kǔ之zhī。公gōng每měi得dé诏zhào曰yuē：「使shǐ在zài外wài，便biàn文wén全quán己jǐ，非fēi吾wú心xīn也yě。」辄zhé不bù果guǒ行háng。允yǔn恭gōng告gào上shàng，上shàng使shǐ问wèn公gōng，公gōng以yǐ所suǒ守shǒu言yán。上shàng由yóu此cǐ薄báo允yǔn恭gōng，不bù听tīng。言yán苛kē税shuì一yī百bǎi三sān十shí馀yú条tiáo，罢bà之zhī。移yí知zhī寿shòu州zhōu。寿shòu俗sú挟xié赀zī自zì豪háo，陈chén氏shì、范fàn氏shì名míng天tiān下xià，闻wén公gōng至zhì，皆jiē迎yíng自zì戢jí，公gōng亦yì尽jìn岁suì无wú所suǒ罚fá。既jì代dài，空kōng一yī城chéng人rén遮zhē行háng，至zhì夜yè，乃nǎi从cóng二èr卒zú骑qí出chū城chéng。去qù郡jùn，转zhuǎn太tài常cháng博bó士shì、主zhǔ客kè员yuán外wài郎láng。

章zhāng圣shèng嗣sì位wèi，常cháng亲qīn决jué细xì务wù，公gōng言yán之zhī，又yòu言yán民mín惫bèi甚shèn，宜yí弛chí利lì禁jīn。是shì时shí羌qiāng数shù犯fàn塞sāi，大dà臣chén议yì弃qì银yín、夏xià以yǐ解jiě之zhī。公gōng奏zòu曰yuē：「羌qiāng虚xū款kuǎn属shǔ我wǒ，我wǒ分fēn地dì王wáng之zhī，非fēi计jì也yě。今jīn羌qiāng席xí此cǐ，劫jié它tā种zhǒng以yǐ自zì助zhù，不bù过guò二èr三sān年nián，患huàn必bì复fù起qǐ矣yǐ。宜yí择zé人rén行háng塞sāi下xià，先xiān调tiáo兵bīng食shí，待dài其qí变biàn而ér已yǐ。」不bù报bào。二èr年nián，羌qiāng果guǒ反fǎn，围wéi灵líng州zhōu，议yì臣chén请qǐng去qù灵líng州zhōu勿wù事shì。公gōng议yì曰yuē：「羌qiāng所suǒ以yǐ易yì拒jù者zhě，以yǐ灵líng州zhōu缀zhuì其qí后hòu也yě。」判pàn三sān司sī盐yán铁tiě勾gōu院yuàn，天tiān子zǐ欲yù以yǐ为wéi知zhī制zhì诰gào，召zhào试shì矣yǐ，大dà臣chén或huò忌jì之zhī，迁qiān户hù部bù员yuán外wài郎láng、京jīng西xī转zhuǎn运yùn使shǐ。请qǐng限xiàn公gōng卿qīng大dà夫fū子zǐ官guān京jīng师shī。陈chén彭péng年nián议yì遣qiǎn使shǐ行háng诸zhū部bù减jiǎn吏lì员yuán，下xià其qí事shì京jīng西xī。公gōng曰yuē：「彭péng年nián议yì，无wú贤xián愚yú一yī切qiē置zhì不bù用yòng邪xié？抑yì择zé愚yú而ér废fèi之zhī耶yé？择zé愚yú而ér废fèi之zhī，人rén材cái其qí可kě以yǐ蚤zǎo暮mù验yàn耶yé？」上shàng令líng趣qù追zhuī使shǐ还huán。数shù论lùn事shì，上shàng感gǎn之zhī，还huán公gōng。既jì而ér王wáng均jūn诛zhū，命mìng公gōng抚fǔ蜀shǔ，所suǒ创chuàng更gēng百bǎi馀yú事shì。

李lǐ继jì迁qiān再zài围wéi清qīng远yuǎn、灵líng武wǔ，以yǐ丞chéng相xiāng齐qí贤xián为wéi邠bīn宁níng、环huán庆qìng、泾jīng原yuán、仪yí渭wèi经jīng略使shǐ，丞chéng相xiāng引yǐn公gōng为wéi判pàn官guān。公gōng奏zòu记jì曰yuē：「兵bīng数shù十shí万wàn，王wáng超chāo既jì已yǐ都dū部bù署shǔ为wéi之zhī主zhǔ，丞chéng相xiāng徒tú领lǐng一yī二èr朝zhāo士shì往wǎng临lín之zhī，超chāo肯kěn用yòng吾wú进jìn退tuì乎hū？吾wú能néng以yǐ谋móu付fù与yǔ超chāo而ér有yǒu不bù能néng自zì将jiāng乎hū？不bù并bìng将jiāng西xī无wú补bǔ也yě。超chāo能néng薄báo，此cǐ重zhòng事shì，愿yuàn更gēng审shěn计jì。」丞chéng相xiāng及jí公gōng以yǐ为wéi言yán。诏zhào陕shǎn西xī即jí经jīng略使shǐ追zhuī兵bīng，皆jiē以yǐ时shí赴fù。公gōng曰yuē：「将jiāng在zài空kōng虚xū无wú人rén之zhī处chǔ，事shì薄báo而ér后hòu追zhuī兵bīng，如rú后hòu何hé？」遂suì辞cí行háng，上shàng怒nù，未wèi有yǒu所suǒ发fā。会huì召zhào赐cì金jīn紫zǐ，公gōng曰yuē：「丞chéng相xiāng敏mǐn中zhōng以yǐ非fēi功gōng德dé进jìn官guān，臣chén论lùn其qí不bù可kě。用yòng今jīn臣chén受shòu命mìng，事shì未wèi有yǒu效xiào，不bù敢gǎn以yǐ冒mào赐cì。」固gù辞cí，由yóu此cǐ贬biǎn公gōng为wéi黄huáng州zhōu团tuán练liàn副fù使shǐ，既jì而ér超chāo果guǒ败bài，清qīng远yuǎn、灵líng武wǔ踵zhǒng亡wáng。会huì南nán郊jiāo恩ēn复fù官guān，知zhī泰tài州zhōu，丁dīng母mǔ夫fū人rén陈chén氏shì忧yōu，服fú除chú，授shòu吏lì部bù员yuán外wài郎láng，知zhī泉quán州zhōu。

公gōng常cháng谓wèi选xuǎn举jǔ旧jiù制zhì非fēi是shì，请qǐng得dé论lùn改gǎi之zhī。陈chén省shěng华huá子zǐ尧yáo咨zī请qǐng托tuō殿diàn上shàng为wéi奸jiān，以yǐ第dì畀bì举jǔ人rén败bài，省shěng华huá、尧yáo咨zī有yǒu邪xié巧qiǎo材cái，朝zhāo廷tíng皆jiē患huàn恶è而ér方fāng幸xìng，无wú敢gǎn斥chì之zhī者zhě，公gōng入rù十shí馀yú疏shū辩biàn之zhī，移yí知zhī苏sū州zhōu。至zhì五wǔ日rì，移yí知zhī扬yáng州zhōu。扬yáng州zhōu守shǒu职zhí田tián，岁suì常cháng得dé千qiān斛hú，然rán遣qiǎn吏lì督dū贫pín民mín耕gēng，民mín苦kǔ之zhī，公gōng不bù使shǐ耕gēng。天tiān子zǐ方fāng崇chóng符fú瑞ruì，兴xīng昭zhāo应yīng诸zhū宫gōng，且qiě出chū幸xìng祠cí。公gōng疏shū言yán：「昔xī周zhōu成chéng王wáng既jì卜bǔ世shì三sān十shí，卜bǔ年nián七qī百bǎi，然rán观guān于yú《周zhōu礼lǐ》，其qí经jīng纬wěi国guó体tǐ，人rén事shì微wēi细xì无wú不bù具jù，则zé知zhī王wáng者zhě受shòu命mìng，必bì修人rén事shì，以yǐ称chēng天tiān所suǒ以yǐ命mìng之zhī之zhī意yì，不bù举jǔ属shǔ之zhī天tiān以yǐ怠dài人rén事shì也yě。」终zhōng曰yuē：「陛bì下xià始shǐ即jí位wèi，以yǐ爵jué禄lù侍shì君jūn子zǐ。近jìn年nián以yǐ来lái，以yǐ爵jué禄lù畜xù盗dào贼zéi。」大dà臣chén愈yù不bù怿yì，移yí知zhī鄂è州zhōu。封fēng泰tài山shān恩ēn，迁qiān礼lǐ部bù郎láng中zhōng。始shǐ解jiě扬yáng州zhōu，受shòu添tiān支zhī差chà多duō一yī月yuè，公gōng寻xún自zì言yán，恶è公gōng者zhě因yīn复fù绌chù公gōng监jiān江jiāng宁níng盐yán酒。西xī祀sì恩ēn，迁qiān户hù部bù郎láng中zhōng。以yǐ祥xiáng符fú五wǔ年nián五wǔ月yuè丁dīng亥hài病bìng不bù起qǐ，年nián六liù十shí六liù。阶jiē至zhì朝zhāo请qǐng郎láng，勋xūn至zhì骑qí都dū尉wèi。遗yí戒jiè曰yuē：「毋wú陷xiàn于yú俗sú，媚mèi佛fó夷yí鬼guǐ，以yǐ污wū我wǒ家jiā人rén行háng之zhī。」所suǒ著zhù《仙xiān凫fú羽yǔ翼yì》三sān十shí卷juàn、《广guǎng中zhōng台tái志zhì》八bā十shí卷juàn、《清qīng边biān前qián要yào》三sān十shí卷juàn、《西xī陲chuí要yào纪jì》十shí卷juàn、《为wéi臣chén要yào纪jì》三sān卷juàn、《直zhí言yán纪jì》五wǔ卷juàn、《文wén集jí》三sān十shí卷juàn，传chuán于yú世shì。尤yóu长cháng于yú歌gē诗shī云yún。以yǐ其qí年nián十shí一yī月yuè，归guī葬zàng南nán丰fēng之zhī东dōng园yuán。水shuǐ渍zì墓mù，天tiān圣shèng元yuán年nián，改gǎi葬zàng龙lóng池chí乡xiāng之zhī源yuán头tóu。

始shǐ公gōng娶qǔ黄huáng氏shì，生shēng子zǐ男nán三sān人rén。易yì占zhān尝cháng为wéi太tài常cháng博bó士shì，以yǐ能néng文wén称chēng。公gōng以yǐ博bó士shì故gù，赠zèng至zhì右yòu谏jiàn议yì大dà夫fū。公gōng没méi八bā年nián而ér博bó士shì巩gǒng生shēng，生shēng三sān十shí五wǔ年nián，巩gǒng以yǐ博bó士shì命mìng次cì公gōng生shēng平píng事shì，使shǐ来lái曰yuē：「为wéi我wǒ志zhì而ér铭míng之zhī。」某mǒu视shì公gōng，犹yóu大dà父fù也yě，其qí少shǎo也yě，则zé得dé公gōng之zhī详xiáng如rú其qí孙sūn之zhī云yún。

始shǐ公gōng自zì任rèn以yǐ当dāng世shì之zhī重zhòng也yě，虽suī人rén望wàng公gōng则zé亦yì然rán。及jí遭zāo太tài宗zōng，自zì谓wèi志zhì可kě行háng，卒zú之zhī闭bì于yú奸jiān邪xié，彼bǐ诚chéng有yǒu命mìng焉yān。悲bēi夫fū，亦yì正zhèng之zhī难nán合hé也yě。虽suī其qí难nán合hé，其qí可kě少shǎo枉wǎng乎hū？虽suī其qí少shǎo枉wǎng，合hé乎hū未wèi可kě必bì也yě，彼bǐ诚chéng有yǒu命mìng焉yān。虽suī然rán，其qí难nán合hé也yě，祗zhī所suǒ以yǐ见jiàn正zhèng也yě。孔kǒng子zǐ曰yuē：「所suǒ谓wèi大dà臣chén者zhě，以yǐ道dào事shì君jūn，不bù可kě则zé止zhǐ。」于yú戏xì，公gōng之zhī节jié，非fēi庶shù几jī所suǒ谓wèi大dà臣chén者zhě欤yú？铭míng曰yuē：

既jì墓mù而ér圮pǐ，乃nǎi升shēng宅zhái原yuán。谁shuí来lái求铭míng？公gōng子zǐ与yǔ孙sūn。公gōng初chū洎jì终zhōng，惟wéi义yì之zhī事shì。维wéi才cái之zhī完wán，而ér薄báo于yú施shī。乃nǎi其qí后hòu人rén，有yǒu克kè厥jué家jiā。天tiān启qǐ予yú公gōng，非fēi在zài兹zī耶yé。