短歌行 其一

金jīn印yìn盘pán螭chī风fēng钗chāi赤chì，昨zuó日rì摩mó挲suō今jīn日rì失shī。

男nán儿ér不bù仕shì免miǎn折zhē腰yāo，女nǚ子zǐ不bù嫁jià留真zhēn色sè。

胡hú蜂fēng采cǎi香xiāng虫chóng养yǎng蓼liǎo，各gè抱bào性xìng情qíng不bù通tōng晓xiǎo。

啁zhōu啾鴳yàn崔cuī枪qiāng榆yú枋fāng，仰yǎng看kàn青qīng天tiān笑xiào鹏péng鸟niǎo。

明míng月yuè不bù缺quē安ān得dé圆yuán，人rén无wú危wēi苦kǔ岂qǐ忆yì安ān。

南nán山shān忽hū平píng地dì，东dōng海hǎi有yǒu时shí乾qián。

世shì事shì如rú圜huán渺miǎo无wú端duān，莫mò将jiāng冰bīng炭tàn藏cáng心xīn肝gān。