译文
江南水乡的雨后，空气更加清新怡人，阵阵莲花清香扑面而来。
这样的天气让人倍感舒适，客居他乡的愁绪却又从心头泛起。
社会动荡不安，兵戈四起，不知何日才能平息；而那在乱世中的旧友不知有几人能保全。
这样的愁闷心情难以排解，只因未曾学习佛理宽慰己心。
注释
馀：同“余”。
得所：适当；适宜。悄然：形容忧愁的样子。
故：过去的、旧的。
消遣：排解愁闷。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
王庭筠
中国历代人名大辞典
【生卒】：1156—1202
【介绍】：
金盖州熊岳人，字子端、号黄华山主。世宗大定十六年进士，调恩州军事判官，有政声。章宗时试馆职，罢归，读书黄华山寺，因以自号。后召为应奉翰林文字。累迁翰林修撰。诗书画均工，尤善山水墨竹。元好问有“百年文坛公主盟”之誉。有《丛辨》与文集。
词学图录
王庭筠（1151-1202） 字子瑞，号黄华山主、黄华老人。熊岳人。官至翰林修撰。精书画，学米芾，能诗词。有《黄华集》，存词12首。
中州集
庭筠字子端熊岳人父遵古字仲元正隆五年进士仕为翰林直学士才行兼备道陵所谓昔人君子者也子端早有重名大定十六年甲科文采风流照暎一时歴州县用荐者供奉翰林承安中为言事者所累谪郑州幕官未几復应奉稍迁修撰卒官年四十七子端诗文有师法髙出时軰之右字画学米元章其得意处颇能似之墨竹殆天机所到文湖州巳下不论也平生爱天平黄华山水居相下十年自号黄华山主有集传于世其殁也道陵有诗悼之其引云王遵古朕之故人也乃子庭筠復以才选直禁林者首尾十年今兹云亡玉堂东观中无復斯人矣其家以遗文来上寻绎之久良用怆然诗不録屏山故人外传云子端出家子风流酝藉冠冕一时为人眉目如画美谈笑俯仰可观外视若简贵人初不敢与接一见之后和气津津溢于衡宇间又其折节下士如恐不及苟有可取极口称道之故人人恨相见之晚也子万庆字禧伯诗笔字画俱有父风仕为行尚书省左右司郎中犹子明伯㓜岁学书书家即称赏之倜傥无机膂力絶人曽有诗云钓鳌公子铁心胸兴在三山碧海东千尺云㠶巳髙掲不知何日得秋风死于邓州年未四十也
冀ICP备2025101513号