译文
岭南道中溪流纵横交错，地势迂回曲折，置身其间，茫然不幽身在何处。沿途随处可见高大的乔木，绿树丛阴下，溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆，担心遇上毒雾，碰着蛇草；为了躲避沙虫，看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风是很特别，五月即收稻米，三更公鸡就打鸣，每当涨潮，它还会按时啼叫，这时津吏就会通幽乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应，看着那鲜艳欲滴的红槿花，听着那树上越鸟的鸣叫，想到想起家乡，这谪居岁月何时是个尽头，想起这些真是肝肠寸断。
注释
岭南：指五岭以南的地区，即今广东、广西等地。
岭水争：指五岭一带山势高峻，水流湍急，支流岔路很多。
桄榔：一种常绿乔木，叶为羽状复叶。蛮溪：泛指岭南的溪流。
毒雾：古人常称南方有毒雾，人中了毒气会死去，大概是瘴气。
沙虫：古人传说南方有一种叫沙虱的虫，色赤，进入人的皮肤能使人中毒死亡。
畲田：用火烧掉田地里的草木，然后耕田种植。火米：指赤谷米。
津吏：管理摆渡的人。潮鸡：《舆地志》说，“移风县有鸡……每潮至则鸣，故称之‘潮鸡’。”
红槿：落叶小灌木，花有红、白、紫等颜色。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@leexue.com完善
李德裕
中国历代人名大辞典
【生卒】：787—850
【介绍】：
唐赵郡人，字文饶。李栖筠孙、李吉甫子。幼有壮志，苦心力学，不喜科试。既冠，卓荦有大节。穆宗即位，召入翰林充学士，禁中书诏，大手笔多诏德裕草之。寻转考功郎中、知制诰、中书舍人。敬宗时出为浙西观察使。文宗即位，加检校礼部尚书，召为兵部侍郎。武宗时由淮南节度使入相，弭藩镇之祸，决策制胜，威权独重。德裕为李党首领，牛僧孺、李宗闵为首之牛党深衔之，宣宗立，为牛党所构，贬崖州司户卒。追赠尚书左仆射、太子少保、卫国公。好着书为文，虽位极臺辅，读书不辍。有《次柳氏旧闻》、《会昌一品集》。
唐诗大辞典 修订本
【生卒】：787—850
字文饶，排行九，赵郡(今河北赵县)人。牛李党争时之李党首领。早年以荫补校书郎，历幕职。穆宗即位，擢翰林学士。后历任浙西、义成、西川诸镇，政绩颇着。文宗大和七年(833)召入拜相，封赞皇县伯。武宗会昌年间再度任相，因功封卫国公。宣宗大中初遭牛党打击，迭贬至崖州司户，大中三年十二月卒于任。后人因称“李赞皇”、“李卫公”、“李崖州”。生平见新、旧《唐书》本传。今人傅璇琮《李德裕年谱》颇为详备。着有《会昌一品集》凡34卷，以四部丛刊本为通行，其中别集10卷为诗赋杂文。又着笔记小说《次柳氏旧闻》等。今人傅璇琮、周建国有《李德裕文集校笺》。《全唐诗》存诗1卷，《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补诗9首，断句18。
唐诗汇评
李德格（787-850？）字文饶，赵郡（今河北赵县）人。宰相李吉甫之子。元和初，以萌补校书郎，避嫌，求出为方镇从事。十四年，入朝除监察御史。穆宗即位，擢为翰林学士、中书舍人。出为浙西观察使。大和中，召为兵部侍郎，旋出为义成节度使，移镇西川。入为兵部尚书。七年拜相，复出为浙西节度使，贬袁州长史。开成中，由滁州刺史迁太子宾客分司。再领浙西。又移镇淮南。武宗即位，拜相，屡进太尉，封卫国公。宣宗即位，出为荆南节度使，改东都留守，贬潮州司马，再贬崖州司户。卒。德裕仕历六朝，出将入相，有政声于时。善诗文。有《会昌一品集》二十卷，今存。其他着述，大多散佚。《全唐诗》编诗一卷。
《唐摭言》
李太尉德裕颇为寒酸开路。及谪官去，或有诗曰：“八百孤寒齐下泪，一时南望李崖州。”
《临汉隐居诗话》
李德裕、武元衡律诗胜古诗，五字句又胜七字。
《石洲诗话》
李赞皇（德裕）诗亦轶伦，虽不敌香山，亦权、武二相之匹也。
词学图录
李德裕(787--850) 字文饶。赞皇人，宰相李吉甫子。少好学，以父荫补校书郎，累任要职。多着作，存有《次柳氏旧闻》、《会昌一品集》等，《全唐诗》存诗一卷。
冀ICP备2025101513号