译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮,夜霜还未落下秋气已先清冷、萧瑟。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落,仅剩的几片树叶迎着秋风却仍在飒飒作响。
注释
夜坐:夜间月下独坐,在思考人生。
庭户:庭院。
夜霜欲落:古人认为霜是从天上降落的。清:清冷、萧瑟。
真:一作“直”。甘:甘心。衰谢:衰落凋零。
尚:还,仍。
参考资料:完善
1、周春玲.儿童熟读古诗300首下.吉林:吉林美术出版社,2004.01:20
2、陶文鹏.宋诗精华.广西:广西师范大学出版社,1996.01:397
3、徐中玉主编.中国古典文学精品普及读本唐宋诗.广东:广东人民出版社,2019.03:314
4、卢盛江.中国古典诗词曲选粹宋诗卷上:黄山书社,2017.05:280-281
龚自珍
中国历代人名大辞典
【生卒】:1792—1841
【介绍】:
清浙江仁和人,字璱人,号定庵,更名巩祚。龚丽正子。道光九年进士,授内阁中书,官礼部主事。寻告归。博学负才气。早年从学于外祖父段玉裁。以后究心经世之学,并接受经今文学派观点。于经通《公羊春秋》,于史长西北舆地,批判清朝专制统治造成“万马齐喑”局面,鼓吹振衰起敝,进行改革,为晚清思想界先驱者。晚年颇受佛教天臺宗影响。诗文均自成一家,以奇才名天下。有《定庵集》。
晚晴簃诗汇
卷:卷一三五
龚自珍,字璱人,号定盦,一名易简,字伯定,更名蛩祚,仁和人。道光己丑进士,授内阁中书,历官礼部主事。有《定盦集》。
词学图录
龚自珍(1792-1841) 字璱人,一名易简,字伯定,更名巩祚,号定庵,又号羽琌山民。仁和(今杭州)人。清道光九年(1829)进士。官内阁中书,迁礼部主事。告归。暴卒于丹阳云阳书院。少从外祖父段玉裁学。后又入刘逢禄之门治公羊学。又精史学、佛学。与魏源并称"龚魏",为近代着名启蒙思想家。有《定庵诗集》、《定庵文集》、《定庵词》。今人辑有《龚自珍全集》。