咏史诗词注解
郁郁：严密浓绿貌。
涧底松：喻才髙位卑的寒士。涧，两山之间。
离离：浓密貌。
山上苗：山上小树。苗，初生的草木。
彼：指山上苗。
径寸茎：即一寸粗的茎。径寸，直径一寸；径，直径。
荫：遮蔽。
此：指涧底松。
条：树枝，这里指树木。
胄：长子。
世胄：世家子弟。
蹑（niè）：履、登。
沉下僚：沉没于下级的官职。下僚，下级官员，即属员。
「地势使之然，由来非一朝」句：说这种情况恰如涧底松和山上苗一樣，是地势造成的，其所从来久矣。
金：指金日磾（jin mi di），他家自汉武帝到汉平帝，七代为内侍。（见《汉书·金日传》）
张：指张汤，他家自汉宣帝后，有十馀人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》：「功臣之世，唯有金氏、张氏亲近贵宠，比于外戚。」
七叶：七代。
珥（ěr）汉貂：汉代侍中、中常侍的帽子上，皆插貂尾。珥，插。
「金张藉旧业，七叶珥汉貂」句：说金张两家的子弟凭藉祖先的世业，七代做汉朝的贵官。
冯公：指冯唐，他曾指责汉文帝不会用人，年老了还做中郎署长的小官。
伟：奇。
不见招：不被进用。招，招见。
「冯公岂不伟，白首不见招」句是说冯唐难道不奇伟，年老了还不被重用。以上四句引证史实说明「世胄蹑高位，英俊沉下僚」的情况，是由来已久。
咏史通用注解
译文
纵览历史，凡是贤明的国家，成功源于勤俭，衰败起于奢华。
为什么非要琥珀才能作枕头，为什么镶有珍珠才是好坐车？
可惜时运已经逝去，千里马何处才能遇上？力量已经用尽，蜀山之蛇怎能铲除！
有几人曾经亲耳听过舜帝的《南风歌》？天长地久，只有在苍梧对着华盖哭泣份儿。
注释
真珠：即珍珠。
青海马：龙马，以喻贤臣。
蜀山蛇：此以喻宦官佞臣。
南薰曲：当年舜唱的《南风歌》，一唱而天下太平。
苍梧：传为舜埋葬之地。
翠华：皇帝仪仗。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@leexue.com完善
咏史作者简介
左思
左思字太沖，乃西晉時齊國臨淄之地人士。其生卒年份約在公元250年至305年之間。左思出身於名門望族，是晉武帝貴嬪左芬之兄长。他博學多才對於陰陽之術亦有精深研究。曾經秘書監賈謐特地向其請教《漢書》之義，足見其學識之廣博。
在政治生涯上，左思曾任齊王司馬冏的記室督，但由於身體原因，他辭去了這一職位。左思外貌沉靜，言語寡言，不喜歡交際應酬。他對於文學創作則情有獨鍾，特別是對於《三都賦》的創作，耗時十年。在創作過程中，他將紙筆擺放於門庭藩溷之間，一有靈感，便立即筆記下來。這種對於文學的熱忱與執著，可見一斑。
《三都賦》成書後，張華讚譽其為班固、張衡之流，貴盛之家競相傳抄，使得洛陽一時紙張供不应求，成為“紙貴”之象。左思除了《三都賦》之外，還有《詠史》一詩，借古諷今，寓意豐富。他的作品集《左太沖集》至今仍有輯本流傳，為後世留下了豐富的文學遺產。
诗词名句
热门诗文
著名诗人
冀ICP备2025101513号