译文
寂静的前庭空无一人，只有秋月仍旧明亮，夜霜还未落下秋气已先清冷、萧瑟。
梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落，仅剩的几片树叶迎着秋风却仍在飒飒作响。
注释
夜坐：夜间月下独坐，在思考人生。
庭户：庭院。
夜霜欲落：古人认为霜是从天上降落的。清：清冷、萧瑟。
真：一作“直”。甘：甘心。衰谢：衰落凋零。
尚：还，仍。
参考资料：完善
1、周春玲．儿童熟读古诗300首下．吉林：吉林美术出版社，2004.01：20
2、陶文鹏．宋诗精华．广西：广西师范大学出版社，1996.01：397
3、徐中玉主编．中国古典文学精品普及读本唐宋诗．广东：广东人民出版社，2019.03：314
4、卢盛江．中国古典诗词曲选粹宋诗卷上：黄山书社，2017.05：280－281
张耒
中国历代人名大辞典
【生卒】：1054—1114
【介绍】：
宋楚州淮阴（今江苏淮阴西南）人，字文潜，号柯山。神宗熙宁六年进士。哲宗时累官起居舍人，以直龙图阁知润州。坐元佑党籍，徙宣州，谪监黄州酒税，再徙復州。徽宗时召为太常少卿，又出知颍、汝二州。崇宁初再坐党籍落职，以曾为苏轼举哀行服，贬房州别驾，黄州安置。后得自便，居陈州。工诗赋散文，为“苏门四学士”之一。作诗务平淡，效白居易体，乐府学张籍。有《宛丘集》、《明道杂志》、《诗说》等。
全宋诗
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。为诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），为寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召为太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》为底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”为底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编为第三十二、三十三卷。
冀ICP备2025101513号