七夕诗词注解
暂无
七夕通用注解
译文
不明白牛郎到底打的什么主意，是怎么想的，非得邀天上的仙女来织满天的锦绣云霞。
每年人们都要在七月七日晚上向天上的织女乞求赐予刺绣、纺织等的聪慧、智巧，但实际上，人间的智巧己经很多了。
注释
牵牛：星名，在银河之西，俗称牛郎，一名河鼓，又名黄姑。大概以李牛三星像牛头角、感之形，名之牵牛。若何：怎么样。
“织女”句：织女，在银河东，织女四星像梭形，名之织女。织女传说为天帝之女，又叫她天孙，会纺织，韩愈待“天孙为织云锦裳”。传说天孙同牛郎结婚，婚后被罚分居银河两岸，只许每年七月七日由喜鹊给他们架桥，使他们相会一次。金梭，梭子的美称。
“年年”句：因织女会纺织，古代女子便于七夕焚香陈瓜果，祝贺她夫妇聚合，又向她乞求智慧，民间有穿七孔针之戏。乞与，赐给。
不道：没有料到。
参考资料：完善
1、汤霖．全金诗注析：甘肃人民出版社，1982：102-103
2、沈祥源．千家诗助读：江西人民出版社，1996：62
3、贾三强．千家诗新绎：陕西人民出版社，1988：125-126
七夕作者简介
吴绡
中国历代人名大辞典
【介绍】：
清江南长洲人，字素公，又字冰仙，号片霞。许瑶妻。工设色花卉，画兰竹有生趣。兼善琴，工小楷。能诗，尝与吴伟业相唱和。有《啸雪庵诗钞》。
晚晴簃诗汇
卷：卷一八四
吴绡，字素公，一字片霞，号冰仙，长洲人。常熟许瑶室。有《啸雪庵诗钞》。
闺秀百家词选
卷：啸雪庵诗余
吴绡，字冰仙，一字片霞，又字素公，长洲人。通判吴水苍女，川北道常熟许瑶室。冰仙工小楷，善丹靑，兼擅丝竹，家有古琴，时抚弄之。其诗清丽婉约，成集中有与梅村祭酒相倡和者，称梅村曰兄，殆梅村之女弟也。
清诗别裁集
字素公，江南长洲人。常熟进士许瑶室。○冯定远文集中有与高阳夫人论古诗乐府源流，即谓素公也。定远听听持论，少可多否，而推许夫人，则夫人之诗格可知矣。
诗词名句
热门诗文
著名诗人
冀ICP备2025101513号