译文
荷芰田田吹过十里清风，如刀渔船拨开莲叶荡出荷花丛中。
鹅儿湖北岸暮霭升起湖面渐渐昏暗，渔人背身指着天上几道火红彩霞。
注释
田田：形容荷叶相连、盛密的样子。
荷芰（jì）：出水菱荷的叶与花。
舠（dāo）：形似刀的小船。
鹅儿湖：在江苏高邮县西。
暝：昏暗。
参考资料：完善
1、黄世平主编.四库精华集部（下）：广西民族出版社,1996：1097
2、王小舒，陈广澧译注.古代文史名著选译丛书王士禛选译修订版：凤凰出版社,2011.05：56
高蟾
中国历代人名大辞典
【介绍】：
唐河朔人。初落第，十年后始登僖宗干符三年进士第。昭宗干宁间为御史中丞。有集。
唐诗大辞典 修订本
生卒年不详。郡望渤海(今河北沧州一带)人。出身寒素，累举不第。僖宗干符三年(876)登进士第，昭宗干宁中官至御史中丞。生平散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷六一、《唐才子传》卷九。孙光宪谓其“诗思虽清，务为奇险，意疎理寡”(《北梦琐言》卷七)。辛文房则谓其诗“气势雄伟，态度谐远，如狂风猛雨之来，物物竦动，深造理窟”(《唐才子传》卷九)。《全唐诗》存诗1卷，《全唐诗续拾》补2首。
唐诗汇评
高蟾，生卒年不详，渤海（今河北沧县）人。出身寒素，寒举不第。干符三年（876），登进士第。干宁中，累官至御史中丞。与郑谷友善。有《高蟾诗》一卷。《全唐诗》编诗一卷。
《北梦琐言》
进士髙蟾，诗思虽清，务为奇险，意疏理寡，实风雅之罪人。薛许州谓人曰：“倘见此公，欲赠其掌。”
《唐诗纪事》
郑谷尝赠蟾诗云：“张生‘故国三千里’，知者唯应杜紫微。君有‘君恩秋后叶’，可能更羡谢玄晖。”盖蟾有《后宫词》云：“君恩秋后叶，日日向人疏。”
《吴礼部诗话》引时天彝族《唐百家诗选评》
高蟾工为绝句，然无甚高论矣。
《唐才子传》
蟾本寒士，遑遑于一名，十年始就。性倜傥离群，稍尚气节。人与千金，无故，即身死亦不受。风胸次磊块，诗酒能为消破耳。诗体则气势雄伟，态度谐远，如狂风猛雨之来，物物竦动，深造理窟，亦一奇逢掖也。
《四溟诗话》
凡诗用“恩”字，不粗则俗，难于造句。陈思王“恩纪旷不接”，……高蟾“君恩秋后叶，日日向人疏”，李义山“但保红颜莫保恩”，此皆句法新奇，变俗为雅，名家肖能吻合。
冀ICP备2025101513号