和项王歌诗词注解
和(hè)项王歌:项王指项羽,此歌为虞姬应和项羽《垓下歌》所作。
略:侵占,强取。
四方楚歌:即四面楚歌,项羽被困垓下,夜里听见四面围住他的军队都唱起楚地的民歌。
大(dài)王:同指项羽。
意气:指英雄气概。
聊:又作“乐”,言不愿生为。
和项王歌通用注解
译文
刘邦的军队已经攻占了楚国的土地,四面八方传来令人悲凄的楚歌歌声。
大王英雄气概和坚强意志已经消磨殆尽,我还有什么理由苟且偷生!
注释
略:侵占,占领。
四面:一作“四方”。
意气:意志和气概。
聊生:勉强而活,苟且偷生。
参考资料:完善
1、李元洛选评.《历代文人爱情诗词曲三百首》.长沙:岳麓书社,2012.07:第303页
和项王歌作者简介
虞姬
虞姬战国时期齐国人,名娟之,齐威王的姬姓。齐威王在位九年,却未能治理好自己的国家,将政事委托给了大臣们。当时佞臣周破胡专权,操控朝政。在这关键时刻,虞姬挺身而出,勇敢地劝谏威王罢黜周破胡,并推荐贤臣北郭先生入朝辅政。威王听从了虞姬的建议,罢免了周破胡,重用了北郭先生。自此齐国内政得以整治,国家逐渐走向繁荣昌盛。虞姬的胆识和智慧,在历史长河中留下了浓墨重彩的一笔。她不仅是齐威王的得力助手,更是我国古代女性中难得的杰出代表。
诗词名句
热门诗文
著名诗人