译文
早晨出发的击鼓声阗阗响，西风掠过画旗。
故乡随着船儿的飘荡已渐行渐远了，要去的方向浩然无边际。
岷江支流的锦江遥远看不见，阳山与青衣江水清澈可爱。
三江合流从弥勒大佛脚下奔腾而过，浩浩荡荡造就广阔平坦之地。
乡村集市有一参禅之僧，寻觅于傍晚烟霭笼罩的钓鱼台上。
他定是应约先期到达了，并已久久伫立在流水潺潺的钓鱼台上。
注释
阗阗（tián）：众多、旺盛的样子。
画旃（zhān）：同“毡”，古代画旗。
锦水：即锦江。
蛮江：指四川青衣江。
旷荡：空阔宽广；广大。
平川：广阔平坦之地。
野市：乡村集市。
禅客：佛教语。
暮烟：意思是傍晚的烟雾。
潺潺：意思是指形容水流动的样子。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
苏洵
中国历代人名大辞典
【生卒】：1009—1066
【介绍】：
宋眉州眉山人，字明允，号老泉。年二十七始发愤为学，岁余举进士，又举茂才异等，皆不中。遂闭门苦读，精通六经、百家之说。仁宗嘉佑元年，携子苏轼、苏辙赴试京师。欧阳修上其所着文二十二篇，士大夫争相传阅。除试秘书省校书郎。以文安县主簿参与修纂建隆以来礼书，名《太常因革礼》，书成而卒。擅长古文，为唐宋八大家之一，与子轼、辙合称三苏。有《谥法》、《嘉佑集》。
全宋诗
苏洵（一○○九～一○六六），字明允，号老泉，眉山（今属四川）人。与其子轼、辙合称三苏。年二十七，始发愤为学，举进士，茂才异等皆不第。仁宗嘉佑间，得欧阳修推誉，遂知名。为秘书省校书郎，灞州文安县主簿。与姚闢同修礼书，成《太常因革礼》一百卷。英宗治平三年卒，年五十八。着有文集二十卷，传世有《嘉佑集》事见《欧阳文忠公集》卷三四《苏君墓誌铭》，《宋史》卷四四三有传。 苏洵诗，以明嘉靖太原府刻《重刊嘉佑集》十五卷为底本（存诗一卷），校以《四部丛刊》影印宋巾箱本《嘉佑集》（简称四部丛刊本）、清康熙邵仁泓刻《苏老泉先生全集》（简称康熙本）等新辑集外诗另编一卷。
词学图录
苏洵（1009—1066）字明允，号老泉。眉州眉山。北宋文学家，与子轼、辙合称"三苏"，均列"唐宋八大家"。洵长于文，尤擅政论，议论明畅，笔势雄健，有《嘉佑集》。
冀ICP备2025101513号