现代 · 钱钟书
【其qí一yī】
补bǔ就jiù青qīng瓷cí转zhuǎn玉yù盘pán,夜yè深shēn秋qiū重zhòng酿niàng新xīn寒hán。
不bù知zhī何hé处chǔ栏lán干gān好hǎo,许xǔ我wǒ闲xián凭píng借jiè月yuè看kàn。
【其qí二èr】
往wǎng年nián经jīng夕xī共gòng杯bēi盘pán,轻qīng别bié无wú端duān约yuē屡寒hán。
倘tǎng得dé乘chéng风fēng归guī去qù便biàn,穷qióng山shān冷lěng月yuè让ràng人rén看kàn。
【其qí三sān】
涸hé阴yīn乡xiāng里lǐ牢láo愁chóu客kè,徙xǐ倚yǐ空kōng庭tíng耐nài嫩nèn寒hán。
今jīn夜yè鄜fū州zhōu同tóng独dú对duì,一yī轮lún月yuè作zuò两liǎng轮lún看kàn。
钱钟书(现当代)