杂书四首

现代 · 钱钟书  节庵先生遗诗卷四

【其qí一yī】

初chū凉liáng似sì贵guì人rén,招zhāo请qǐng不bù肯kěn致zhì。

及jí来lái不bù待dài招zhāo,又yòu似sì故gù人rén至zhì。

颇pō怪guài今jīn年nián秋qiū,未wèi挟xié雨yǔ张zhāng势shì。

但dàn凭píng半bàn夜yè风fēng,隔gé日rì如rú判pàn世shì。

劳láo生shēng惯guàn起qǐ早zǎo,警jǐng寒hán更gēng无wú寐mèi。

小xiǎo女nǚ解jiě曲qū肱gōng,朝zhāo凉liáng供gōng酣hān睡shuì。

一yī叹tàn朝zhāo徒tú凉liáng,莫mò与yǔ我wǒ侪chái事shì。

【其qí二èr】

昔xī者zhě少shǎo年nián时shí,悲bēi秋qiū不bù自zì由yóu。

秋qiū至zhì变biàn何hé悲bēi,年nián少shǎo故gù善shàn愁chóu。

今jīn我wǒ年nián匪fěi少shǎo,悲bēi大dà不bù为wéi秋qiū。

丈zhàng夫fū有yǒu怀huái抱bào,节jié序xù焉yān足zú尤yóu。

况kuàng此cǐ纷fēn华huá地dì,秋qiū味wèi岂qǐ相xiāng投tóu。

秋qiū声shēng所suǒ有yǒu至zhì,隘ài巷xiàng倚yǐ危wēi楼lóu。

楼lóu高gāo了liǎo无wú补bǔ,问wèn天tiān总zǒng悠yōu悠yōu。

【其qí三sān】

勿wù喜xǐ暑shǔ全quán收shōu,反fǎn忧yōu假jiǎ过guò半bàn。

妇fù不bù阻zǔ我wǒ行háng,而ér意yì亦yì多duō恋liàn。

所suǒ愿yuàn闭bì门mén居jū,无wú事shì饱bǎo吃chī饭fàn。

惯guàn与yǔ伴bàn小xiǎo茶chá,儿ér戏xì浑hún忘wàng倦juàn。

鼠shǔ猫māo共gòng跳tiào踉liáng,牛niú马mǎ随suí呼hū唤huàn。

自zì笑xiào一yī世shì豪háo,狎xiá为wéi稚zhì子zǐ玩wán。

固gù胜shèng冯féng敬jìng通tōng,顾gù弄nòng仍réng衔xián怨yuàn。

【其qí四sì】

性xìng本běn爱ài朋péng侣,畏wèi热rè罕hǎn诣yì人rén。

褦nài襶dài程chéng所suǒ嘲cháo,剥bāo啄zhuó韩hán亦yì嗔chēn。

好hǎo我wǒ二èr三sān子zǐ,相xiāng望wàng不bù得dé亲qīn。

徐xú郭guō擅shàn词cí翰hàn,陈chén髯rán亦yì轶yì群qún。

近jìn邻lín喜xǐ冒mào郎láng,璠fán也yě洵xún鲁lǔ璠fán。

折zhē简jiǎn酬chóu新xīn凉liáng,茗míng碗wǎn共gòng论lùn文wén。

注释
徐:燕谋。 郭:晴湖。 陈髯:式圭。 冒郎:叔子。