周栎园有墨癖尝蓄墨万种岁除以酒浇之作祭墨诗友人王紫崖话其事漫赋二律 其二

清 · 吴伟业

山shān斋zhāi清qīng玩wán富fù琳lín琅láng,似sì璧bì如rú圭guī万wàn墨mò庄zhuāng。

口kǒu啜chuò饮yǐn同tóng高gāo士shì癖pǐ,头tóu濡rú书shū类lèi酒人rén狂kuáng。

但dàn逢féng知zhī已yǐ随suí浓nóng澹dàn,若ruò论lùn交jiāo情qíng耐nài久长cháng。

不bù用yòng黄huáng金jīn费fèi装zhuāng裹guǒ,伴bàn他tā铜tóng雀què近jìn周zhōu郎láng。