赠荆州守袁大韫玉 其一

晓xiǎo日rì珠zhū帘lián半bàn上shàng钩gōu，少shǎo年nián走zǒu马mǎ过guò红hóng楼lóu。

五wǔ陵líng烽fēng火huǒ穷qióng途tú恨hèn，三sān峡xiá云yún山shān远yuǎn地dì愁chóu。

卢lú女nǚ门mén前qián乌wū桕jiù树shù，昭zhāo君jūn村cūn畔pàn木mù兰lán舟zhōu。

相xiāng逢féng莫mò唱chàng思sī归guī引yǐn，故gù国guó伤shāng心xīn恐kǒng泪lèi流。