子请假南还时舟遇胡循斋少参赴都对江而泊以病不晤蒙惠示诗集相忆有年顷过明湖会于顾侍御庄复蒙见赠和答江字 其一

南nán行háng两liǎng浆jiāng泊bó春chūn江jiāng，正zhèng值zhí楼lóu船chuán驾jià绣xiù幢chuáng。

风fēng急jí不bù闻wén舵duò下xià鼓gǔ，日rì高gāo犹yóu闭bì水shuǐ边biān窗chuāng。

回huí思sī旧jiù事shì逾yú三sān载zǎi，每měi读dú新xīn诗shī对duì一yī缸gāng。

西xī子zǐ湖hú边biān侍shì御yù宅zhái，逢féng君jūn恰qià在zài石shí华huá矼gāng。