赠张坦公 其一

中zhōng书shū行háng省shěng古gǔ杭háng都dū，曾zēng有yǒu尚shàng书shū曳yè履无wú。

暂zàn借jiè愿yuàn厅tīng居jū左zuǒ辖xiá，且qiě抛pāo手shǒu版bǎn领lǐng西xī湖hú。

怀huái中zhōng日rì月yuè韬tāo龙lóng节jié，匣xiá里lǐ风fēng雷léi閟bì虎hǔ符fú。

携xié得dé岱dài宗zōng云yún满mǎn袖xiù，好hǎo将jiāng肤fū寸cùn雨yǔ菰gū芦lú。