中秋日得凤督马公书来报剿寇师期喜而有作

衡héng门mén两liǎng版bǎn朝zhāo慵yōng睡shuì，檐yán前qián鹊què喜xǐ喧xuān坠zhuì地dì。

鹖hé冠guān将jiāng军jūn来lái打dǎ门mén，尺chǐ书shū远yuǎn自zì中zhōng都dū至zhì。

书shū来lái克kè日rì报bào师shī期qī，正zhèng是shì高gāo秋qiū誓shì旅时shí。

先xiān驱qū虎hǔ旅清qīng江jiāng汉hàn，厚hòu集jí元yuán戎róng出chū寿shòu蕲qí。

伏fú波bō威wēi灵líng天tiān所suǒ付fù，花huā马mǎ军jūn声shēng鬼guǐ神shén怖bù。

郢yǐng中zhōng石shí马mǎ频pín流汗hàn，汉hàn上shàng浮fú桥qiáo敢gǎn偷tōu渡dù。

浃jiā旬xún风fēng雨yǔ洗xǐ青qīng冥míng，璧bì月yuè今jīn宵xiāo出chū广guǎng廷tíng。

老lǎo夫fū洗xǐ盏zhǎn酹lèi尊zūn酒，再zài拜bài先xiān占zhān太tài白bái星xīng。