张若澄秋林叠嶂图

底dǐ事shì林lín峦luán爱ài寄jì情qíng，每měi看kàn文wén笔bǐ洒sǎ然rán清qīng。

生shēng秋qiū庭tíng里lǐ诗shī为wéi画huà，炼liàn雪xuě斋zhāi中zhōng弟dì继jì兄xiōng。

隔gé岁suì萦yíng怀huái吟yín且qiě置zhì，一yī番fān触chù目mù兴xīng偏piān生shēng。

碧bì云yún天tiān在zài高gāo山shān外wài，题tí作zuò排pái空kōng雁yàn字zì横héng。