正月廿九日瀛台即景

御yù园yuán镫dèng节jié度dù侵qīn寻xún，有yǒu事shì还huán宫gōng清qīng跸bì临lín。

路lù便biàn瀛yíng台tái片piàn刻kè揽lǎn，冰bīng融róng液yè沼zhǎo一yī篙gāo深shēn。

盼pàn来lái二èr月yuè柳开kāi眼yǎn，信xìn递dì群qún芳fāng梅méi启qǐ心xīn。

敢gǎn曰yuē对duì时shí春chūn可kě乐lè，维wéi王wáng不bù易yì惕tì难nán忱chén。