至避暑山庄六韵

昨zuó夜yè雨yǔ而ér晴qíng，金jīn曦xī晓xiǎo更gēng晶jīng。

沿yán途tú尘chén气qì净jìng，过guò岭lǐng树shù姿zī迎yíng。

仁rén祖zǔ豫yù游yóu地dì，慈cí亲qīn奉fèng养yǎng情qíng。

闾阎yán欣xīn辐fú辏còu，部bù落là扈hù旄máo旌jīng。

信xìn是shì仙xiān庄zhuāng美měi，常cháng逢féng秋qiū景jǐng清qīng。

今jīn年nián迟chí鹿lù候hòu，信xìn宿sù便biàn登dēng程chéng。