总河白钟山等奏报秋汛平稳诗以志慰

河hé溢yì去qù年nián秋qiū，实shí自zì孙sūn家jiā集jí。

尔ěr时shí开kāi毛máo城chéng，乃nǎi救jiù燃rán眉méi急jí。

补bǔ疮chuāng益yì伏fú祸huò，渟tíng淀diàn致zhì五wǔ尺chǐ。

今jīn春chūn始shǐ悉xī故gù，命mìng筑zhù毛máo城chéng亟jí。

束shù流资zī刷shuā沙shā，多duō岐qí戒jiè分fēn力lì。

犹yóu虞yú川chuān弗fú受shòu，堤dī堰yàn劳láo筹chóu画huà。

增zēng高gāo薄báo者zhě培péi，怵chù惕tì廑jǐn日rì昃zè。

彭péng门mén昨zuó亲qīn历lì，民mín艰jiān愁chóu目mù击jī。

自zì夏xià逮dài深shēn秋qiū，何hé曾zēng忘wàng顷qǐng刻kè。

河hé臣chén报bào汛xùn过guò，更gēng闻wén佳jiā音yīn悉xī。

新xīn淤yū则zé已yǐ刷shuā，五wǔ尺chǐ尽jìn荡dàng涤dí。

十shí分fēn尺chǐ之zhī八bā，旧jiù沙shā加jiā汰tài克kè。

通tōng五wǔ尺chǐ八bā寸cùn，中zhōng泓hóng流畅chàng直zhí。

吾wú民mín免miǎn昏hūn垫diàn，庆qìng慰wèi手shǒu在zài额é。

繄yī古gǔ亦yì有yǒu言yán，用yòng人rén乃nǎi君jūn责zé。

前qián车chē失shī藻zǎo鉴jiàn，偾fèn辕yuán害hài延yán剧jù。

勤qín劬qú缘yuán救jiù过guò，匪fěi侵qīn河hé臣chén职zhí。

设shè云yún天tiān锡xī佑yòu，或huò鉴jiàn诚chéng脉mài脉mài。