再题隆福寺行宫六景 其一 翠云山房

翠cuì云yún山shān房fáng以yǐ何hé名míng，别bié峰fēng无wú树shù此cǐ独dú有yǒu。

有yǒu树shù兼jiān多duō柏bǎi与yǔ松sōng，是shì以yǐ四sì时shí翠cuì云yún厚hòu。

其qí故gù以yǐ何hé又yòu得dé言yán，盖gài因yīn绝jué壁bì人rén艰jiān走zǒu。

松sōng柏bǎi抱bào石shí挺tǐng苍cāng根gēn，牛niú山shān斧fǔ斤jīn所suǒ不bù受shòu。

世shì间jiān凡fán木mù喜xǐ软ruǎn土tǔ，不bù遭zāo盘pán错cuò焉yān能néng寿shòu。