舟中不寐闻孤雁哀鸣有感而作

荻dí芦lú已yǐ伐fá稻dào已yǐ割gē，夜yè闻wén孤gū雁yàn声shēng嗷áo嗷áo。

江jiāng湖hú满mǎn地dì无wú乐lè土tǔ，嗟jiē尔ěr翅chì翮hé徒tú能néng高gāo。

自zì从cóng塞sāi垣yuán来lái，矰zēng缴jiǎo幸xìng不bù遭zāo。

岂qǐ意yì中zhōng途tú有yǒu离lí散sàn，哀āi鸣míng万wàn里lǐ求其qí曹cáo。

天tiān边biān影yǐng只zhī欠qiàn点diǎn画huà，筝zhēng上shàng柱zhù独dú难nán嗷áo嘈cáo。

清qīng宵xiāo半bàn丸wán月yuè皎jiǎo洁jié，断duàn楮chǔ一yī片piàn风fēng飕sōu𩙈sāo。

方fāng图tú此cǐ乡xiāng好hǎo栖qī啄zhuó，不bù意yì到dào处chǔ成chéng荒huāng皋gāo。

既jì不bù若ruò鹦yīng鹉wǔ巧qiǎo言yán语yǔ，又yòu不bù若ruò鸳yuān鸯yāng好hǎo羽yǔ毛máo。

爪zhǎo无wú鹰yīng隼sǔn利lì，音yīn乏fá鸱chī枭xiāo豪háo。

从cóng何hé得dé食shí饱bǎo尔ěr腹fù，反fǎn让ràng斥chì鴳yàn枪qiāng蓬péng蒿hāo。

客kè心xīn耿gěng耿gěng不bù能néng寐mèi，作zuò诗shī亦yì似sì寒hán虫chóng号hào。