清 · 朱徽
春chūn日rì既jì已yǐ暮mù，山shān溪xī水shuǐ亦yì长cháng。
缘yuán越yuè殊shū未wèi极jí，兹zī焉yān复fù理lǐ榜bǎng。
川chuān原yuán霭ǎi回huí郁yù，触chù目mù纷fēn万wàn象xiàng。
鸟niǎo啼tí山shān木mù暗àn，人rén语yǔ滩tān石shí响xiǎng。
雨yǔ外wài峰fēng明míng灭miè，风fēng前qián花huā偃yǎn仰yǎng。
岫xiù转zhuǎn失shī来lái踪zōng，沙shā明míng得dé前qián朗lǎng。
鱼yú跳tiào碧bì潭tán中zhōng，猿yuán引yǐn苍cāng藤téng上shàng。
壁bì隙xì鬼guǐ神shén劖chán，石shí皴cūn仙xiān人rén掌zhǎng。
时shí或huò遇yù平píng旷kuàng，茅máo屋wū兀wù三sān两liǎng。
予yú本běn倦juàn游yóu人rén，取qǔ次cì惬qiè心xīn赏shǎng。
逢féng山shān拟nǐ便biàn登dēng，遇yù水shuǐ欣xīn长cháng往wǎng。
只zhī此cǐ区qū中zhōng迹jì，已yǐ深shēn霞xiá外wài想xiǎng。
何hé时shí纵zòng所suǒ如rú，悠yōu然rán息xī尘chén鞅yāng。
朱徽（清）
