再集延古堂探菊得如字

寥liáo寥liáo萍píng迹jì肯kěn教jiào疏shū，况kuàng值zhí秋qiū声shēng满mǎn索suǒ居jū。

皂zào帽mào生shēng涯yá还huán似sì旧jiù，黄huáng花huā消xiāo息xī近jìn何hé如rú。

无wú聊liáo风fēng雨yǔ闲xián沽gū酒，多duō难nán乾qián坤kūn老lǎo著zhù书shū。

今jīn日rì季jì鹰yīng拚pàn酩mǐng酊dīng，波bō涛tāo犹yóu未wèi损sǔn鲈lú鱼yú。