赠王莪孙丈

王wáng城chéng与yǔ瓯ōu脱tuō，聚jù散sàn同tóng一yī尘chén。

市shì人rén与yǔ朝zhāo士shì，隐yǐn现xiàn同tóng一yī身shēn。

持chí兹zī平píng等děng观guān，于yú君jūn宁níng足zú论lùn。

国guó事shì昔xī糜mí沸fèi，纷fēn纷fēn经jīng几jī秦qín。

衣yī冠guān狗gǒu脚jiǎo朕zhèn，玉yù貌mào谁shuí能néng臣chén。

拂fú袖xiù耻chǐ世shì网wǎng，甘gān心xīn侪chái流人rén。

知zhī交jiāo杂zá华huá管guǎn，妙miào分fēn莸yóu与yǔ薰xūn。

辟bì地dì栖qī一yī廛chán，俗sú物wù恼nǎo比bǐ邻lín。

懒lǎn卧wò不bù肯kěn起qǐ，闻wén欢huān一yī欠qiàn伸shēn。

口kǒu吃chī作zuò吴wú语yǔ，居jū然rán颊jiá生shēng津jīn。

时shí亦yì相xiāng可kě否fǒu，龙lóng性xìng终zhōng难nán驯xùn。

今jīn年nián岁suì在zài酉yǒu，寒hán鸡jī宜yí专zhuān晨chén。

斗dǒu酒急jí自zì劳láo，慰wèi君jūn安ān在zài辰chén。

雪xuě色sè入rù户hù牖yǒu，青qīng毡zhān坐zuò成chéng春chūn。

好hǎo客kè到dào妇fù子zǐ，清qīng谈tán逾yú饮yǐn醇chún。

得dé此cǐ足zú忘wàng老lǎo，岂qǐ但dàn忘wàng其qí贫pín。