祝英台近 其一

掩yǎn兰lán灯dēng，搴qiān蕙huì帐zhàng。

支zhī枕zhěn寄jì幽yōu想xiǎng。

并bìng入rù哀āi丝sī，秋qiū雨yǔ夜yè深shēn响xiǎng。

差chà同tóng忆yì语yǔ如rú皋gāo，风fēng怀huái秀xiù水shuǐ，只zhī付fù与yǔ、旗qí亭tíng凄qī唱chàng。

镇zhèn惆chóu怅chàng。

为wéi卿qīng点diǎn染rǎn生shēng绡xiāo，依yī约yuē旧jiù门mén巷xiàng。

驻zhù马mǎ斜xié阳yáng，疏shū柳尚shàng无wú恙yàng。

断duàn肠cháng剪jiǎn剪jiǎn青qīng螺luó，遥yáo峰fēng两liǎng点diǎn，可kě略似sì、风fēng鬟huán模mó样yàng。