赠潘孝廉丈德舆即送其还淮安四章 其一

予yú生shēng癖pǐ文wén字zì，取qǔ证zhèng惟wéi古gǔ人rén。

不bù能néng媚mèi俗sú好hǎo，末mò意yì将jiāng安ān陈chén？

京jīng华huá二èr三sān月yuè，花huā木mù争zhēng好hǎo春chūn。

挺tǐng然rán见jiàn孤gū秀xiù，松sōng盖gài何hé轮lún囷qūn。

休xiū文wén君jūn故gù交jiāo，佩pèi服fú逾yú带dài绅shēn。

熟shú耳ěr未wèi觌dí面miàn，犹yóu疑yí私sī所suǒ亲qīn。

相xiāng将jiāng过guò高gāo室shì，市shì远yuǎn门mén无wú尘chén。

夕xī翳yì汛xùn林lín翠cuì，鸟niǎo雀què空kōng阶jiē驯xùn。

古gǔ貌mào澹dàn酬chóu接jiē，葛gé天tiān非fēi近jìn民mín。

已yǐ令líng区qū区qū意yì，化huà滓zǐ还huán大dà淳chún。