自关外至下岙

高gāo风fēng舞wǔ山shān叶yè，低dī风fēng吹chuī海hǎi沙shā。

沙shā黄huáng间jiān叶yè绿lǜ，撩liāo乱luàn空kōng中zhōng花huā。

肩jiān舆yú过guò山shān山shān径jìng窄zhǎi，海hǎi浪làng如rú磐pán走zǒu山shān脚jiǎo。

泛fàn泛fàn孤gū心xīn沙shā与yǔ飘piāo，窣sū窣sū单dān衣yī叶yè同tóng弱ruò。

其qí上shàng壁bì立lì千qiān仞rèn高gāo，壁bì有yǒu万wàn隙xì烟yān声shēng号hào。

拂fú烟yān不bù落là尔ěr为wéi鸟niǎo，缒zhuì藤téng可kě上shàng吾wú非fēi猱náo。

山shān坳ào一yī屋wū门mén当dāng海hǎi，潮cháo气qì流檐yán作zuò奇qí采cǎi。

山shān人rén不bù识shí世shì沧cāng桑sāng，但dàn识shí云yún容róng朝zhāo暮mù改gǎi。

我wǒ行háng下xià岭lǐng还huán上shàng山shān，风fēng色sè渐jiàn紧jǐn日rì欲yù残cán。

俯fǔ看kàn港gǎng曲qū渔yú归guī艇tǐng，仰yǎng指zhǐ云yún边biān雁yàn出chū关guān。

山shān头tóu砥dǐ石shí平píng如rú掌zhǎng，独dú坐zuò临lín风fēng忆yì畴chóu曩nǎng。

画huà城chéng烟yān月yuè总zǒng凄qī凉liáng，古gǔ戍shù川chuān原yuán极jí苍cāng莽mǎng。

深shēn秋qiū山shān草cǎo犹yóu自zì丛cóng，初chū花huā忽hū照zhào山shān茶chá红hóng。

山shān南nán山shān北běi隔gé咫zhǐ尺chǐ，竟jìng使shǐ气qì候hòu殊shū春chūn冬dōng。

鹧zhè鸪gū出chū竹zhú催cuī新xīn雨yǔ，冷lěng月yuè穿chuān林lín照zhào眠mián虎hǔ。

云yún中zhōng如rú有yǒu仙xiān人rén行háng，翠cuì雾wù飘piāo空kōng落là笙shēng语yǔ。