祝英台近 赠吴郎韶仙 十二阕 其八 并序

酒筹chóu分fēn，冰bīng战zhàn闹nào。

云yún榭xiè纳nà凉liáng好hǎo。

菱líng角jiǎo纤xiān纤xiān，莲lián子zǐ脱tuō房fáng小xiǎo。

生shēng憎zēng一yī阵zhèn凉liáng风fēng，催cuī添tiān半bàn臂bì，把bǎ红hóng袜wà、深shēn深shēn遮zhē了liǎo。

夕xī烟yān袅niǎo。

花huā汀tīng七qī二èr鸳yuān鸯yāng，一yī半bàn已yǐ眠mián悄qiǎo。

慢màn唤huàn传chuán灯dēng，明míng月yuè渐jiàn来lái照zhào。

怪guài他tā冷lěng惯guàn姮héng娥é，也yě贪tān浓nóng热rè，先xiān圆yuán满mǎn、入rù伊yī怀huái抱bào。