祝英台近 二十四阕 其八 并序

七qī里lǐ塘táng，重zhòng五wǔ序xù。

都dū载zǎi画huà船chuán住zhù。

灯dēng障zhàng流苏sū，彩cǎi凤fèng入rù窗chuāng柱zhù。

模mó糊hū蘸zhàn水shuǐ衣yī香xiāng，压yā筵yán酒气qì，夹jiā茉mò莉lì、香xiāng风fēng来lái去qù。

叩kòu弦xián语yǔ。

甚shèn般bān腻nì翠cuì膏gāo红hóng，未wèi称chēng曳yè纨wán素sù。

倘tǎng再zài游yóu时shí，莫mò趁chèn众zhòng喧xuān聚jù。

要yào看kàn杨yáng柳青qīng山shān，芰jì荷hé明míng月yuè，还huán要yào听tīng、荻dí芦lú凉liáng雨yǔ。