赠焦山人

泠líng泠líng秋qiū阁gé大dà江jiāng临lín，中zhōng有yǒu幽yōu人rén襺jiǎn玉yù琴qín。

一yī自zì《霓ní裳cháng》檀tán板bǎn歇xiē，几jī回huí铁tiě瓮wèng戟jǐ枝zhī沈shěn。

孤gū钟zhōng断duàn续xù迷mí寒hán雨yǔ，冷lěng焰yàn高gāo低dī起qǐ暮mù阴yīn。

此cǐ日rì孝xiào然rán如rú可kě作zuò，白bái头tóu肯kěn负fù紫zǐ芝zhī心xīn。