自题城东访月图余家清晖桥距城东门不三十步出城古寺五六排比而立寺后为晋陵县故址广场数百亩幽人三两家余每晚食后必一诣其处半里之内鸟之有巢花之有名者莫不与余相识即风雨夕不能至梦亦诣焉庚戌献岁将北行友人钱明府竹初毕上舍蕉鹿为合作城东访月图遂系以诗云尔

月yuè初chū三sān至zhì初chū九，一yī日rì一yī回huí城chéng外wài走zǒu。

十shí三sān以yǐ后hòu人rén不bù闲xián，人rén静jìng月yuè好hǎo更gēng先xiān阑lán，彻chè夜yè不bù遣qiǎn城chéng门mén关guān。

月yuè过guò二èr十shí看kàn星xīng出chū，乘chéng残cán月yuè归guī更gēng欲yù绝jué。

人rén言yán我wǒ爱ài月yuè如rú痴chī，不bù识shí城chéng东dōng月yuè尤yóu洁jié。

城chéng东dōng有yǒu白bái塔tǎ，城chéng东dōng有yǒu红hóng桥qiáo。

桥qiáo痕hén下xià欲yù枕zhěn蘋pín澡zǎo，塔tǎ影yǐng上shàng直zhí干gān云yún霄xiāo。

迎yíng春chūn堂táng北běi东dōng西xī路lù，一yī草cǎo一yī花huā都dū识shí数shù。

匝zā月yuè能néng来lái二èr十shí回huí，绕rào堤dī何hé止zhǐ三sān千qiān步bù。

三sān松sōng一yī客kè静jìng淹yān留，复fù有yǒu危wēi巢cháo结jié四sì周zhōu。

好hǎo寄jì吟yín魂hún与yǔ乌wū鹊què，夜yè深shēn随suí月yuè上shàng城chéng头tóu。