自丽阳至石桥驿道中作

移yí居jū欲yù避bì千qiān章zhāng木mù，山shān鸟niǎo山shān人rén齐qí出chū谷gǔ。

高gāo低dī一yī月yuè共gòng苦kǔ辛xīn，高gāo处chǔ结jié巢cháo低dī盖gài屋wū。

客kè行háng望wàng谷gǔ如rú可kě游yóu，前qián欲yù涉shè水shuǐ愁chóu无wú舟zhōu。

茅máo斋zhāi了liǎo了liǎo见jiàn烟yān火huǒ，笑xiào语yǔ自zì共gòng溪xī声shēng流。

背bèi冈gāng北běi去qù行háng难nán速sù，懒lǎn向xiàng溪xī东dōng石shí桥qiáo宿sù。

三sān更gēng入rù门mén甫fǔ卸xiè装zhuāng，频pín起qǐ开kāi户hù看kàn山shān光guāng。

寺sì钟zhōng初chū鸣míng鹊què声shēng起qǐ，月yuè堕duò长cháng林lín三sān十shí里lǐ。