曾都转燠以六月廿一日集平山堂为宋欧阳文忠生日设祀同人赋诗成帙并索亮吉诗因赋此

临lín安ān祀sì东dōng坡pō，邗hán上shàng祀sì永yǒng叔shū。

两liǎng公gōng政zhèng绩jì犹yóu在zài人rén，不bù特tè高gāo名míng辈bèi流服fú。

异yì哉zāi平píng山shān堂táng，乃nǎi祀sì和hé仲zhòng忘wàng欧ōu阳yáng。

门mén生shēng风fēng义yì古gǔ无wú匹pǐ，讵jù敢gǎn僣tiě食shí来lái堂táng皇huáng。

千qiān秋qiū此cǐ论lùn谁shuí折zhē衷zhōng，乃nǎi在zài七qī百bǎi年nián后hòu曾zēng南nán丰fēng。

虽suī然rán文wén章zhāng节jié义yì谥shì并bìng同tóng，配pèi食shí六liù一yī庶shù得dé眉méi山shān翁wēng，此cǐ后hòu君jūn倘tǎng接jiē武wǔ双shuāng文wén忠zhōng。

宾bīn筵yán开kāi，酒人rén满mǎn。

太tài守shǒu风fēng流逮dài都dū转zhuǎn，昔xī时shí门mén生shēng今jīn里lǐ闬hàn。

谁shuí知zhī诞dàn日rì尤yóu奇qí绝jué，君jūn后hòu公gōng生shēng才cái两liǎng日rì。

陈chén公gōng塘táng接jiē邵shào伯bó湖hú，荷hé花huā世shì界jiè昔xī所suǒ无wú。

不bù羡xiàn奏zòu乐lè章zhāng，不bù羡xiàn祝zhù嘏gǔ词cí。

只zhī羡xiàn蜀shǔ冈gāng冈gāng头tóu三sān日rì宴yàn，正zhèng直zhí千qiān朵duǒ万wàn朵duǒ红hóng白bái花huā参cān差chà。

古gǔ来lái文wén福fú能néng兼jiān少shǎo，况kuàng复fù身shēn持chí节jié旄máo早zǎo。

一yī辈bèi才cái人rén座zuò上shàng多duō，二èr分fēn明míng月yuè扬yáng州zhōu好hǎo。

君jūn不bù见jiàn，我wǒ亦yì平píng生shēng感gǎn旧jiù游yóu，吟yín魂hún多duō在zài庾yǔ公gōng楼lóu。

大dà星xīng昨zuó报bào前qián军jūn陨yǔn，清qīng泪lèi挥huī残cán天tiān尽jìn头tóu。

君jūn思sī欧ōu公gōng我wǒ思sī毕bì，同tóng是shì龙lóng门mén异yì今jīn昔xī。

十shí辈bèi门mén生shēng宦huàn九州zhōu，感gǎn恩ēn一yī日rì头tóu俱jù白bái。

王wáng南nán宁níng，陈chén博bó士shì，我wǒ所suǒ思sī兮xī二èr三sān子zǐ。

却què忆yì征zhēng南nán幕mù下xià人rén，一yī篇piān并bìng寄jì吴wú江jiāng史shǐ。